{ Creating with Clay } **
book ‘Creating with Clay’
by James E. Seidelman and Grace Mintonye
illustrated by Robert William Hinds
ชอบหนังสือเก่าๆที่หลุดมาจากห้องสมุดที่ไหนสักแห่งเล่มนี้
ออกแบบเรียบง่าย สวยงาม ภาพประกอบเสริมให้หนังสือดูเพลิน
ถ้าตำราไทยสวยได้แบบนี้ เด็กๆคงรักการอ่านกันขึ้นอีกมาก
(Source: chansin)
{ The Illustrated London News } **
หนังสือเก่าๆ โบๆของลอนดอน ตีพิมพ์เมื่อปี 1959
นานราว 53 ปีได้แล้ว เจอหนังสือเก่าทีไร เป็นต้องหยิบต้องเปิดดู
หนังสือเก่าๆแบบนี้ทำให้เห็นว่า ฝรั่งเขาสั่งสมความรู้ด้านศิลปะมานาน
เอาแค่หนังสือเก่าเล่มนี้ มีภาพงามๆ ผลิตด้วยความปราณีตมากมาย
ศิลปะที่ดีจึงกระจายอยู่ทั่วไปในหมู่ประชากรของเขา :)
(Source: chansin)
{ Drawing Book } **
หนังสือที่เป็นสมบัติของเรา ได้จากงานวัดแถวบ้านเมื่อราวๆ
น่าจะยี่สิบกว่าปี (นานมาก) เกือบจะทิ้ง เปิดแล้วเสียดายมาก
น่าจะได้มาสมัยมัธยมปลาย เปิดๆดู แต่ไม่เคยดูอย่างจริงจังเท่าไหร่
เอามาดู พบว่าดีมากๆ ตัวอย่างสวยงาม ใช้เป็นตำราในการดรออิ้งที่ดีได้เลย
พิมพ์โดย นครเขษมบุ๊คสโตร์ ขายเล่มละ 14 บาท
(Source: chansin)
{ How i photograph children } **
หนังสือการถ่ายภาพ ชื่อ How i photograph children
เน้นไปที่การถ่ายภาพเด็กๆ โดย Suzanne Szasz
ได้มาหลายปีแล้ว ถ่ายรูปหนังสือไว้หลายปีแล้วเช่นกัน วันนี้เพิ่งมีโอกาส
หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ปี 1966 นานๆจะเจอหนังสือเกี่ยวกับการถ่ายภาพเก่าๆแบบนี้
แม้จะไม่ได้อ่าน แต่ภาพเด็กๆในเล่ม
เราจะเก็บเอาไว้ใช้ทำงานภาพประกอบ แต่จะออกมาเป็นยังไง
เดี๋ยวค่อยว่ากัน :)
(Source: chansin)
{ Das Gutherzige Ungeheuer } **
นิทานผลงานของ Max Velthuijs เรื่อง Das Gutherzige Ungeheuer
หนึ่งในนักเขียนและนักวาดภาพประกอบนิทานเด็กในตำนาน
เล่มนี้เกาหลีซื้อลิขสิทธิ์ไปตีพิมพ์ มีภาษาอังกฤษให้เราอ่านรู้เรื่องน้อยมาก
รู้แค่ชื่อคนแต่งเรื่อง และเรื่องในภาษาอะไรหนอ ใช่เยอรมันไหม ไม่แน่ใจนัก
ตีพิมพ์ในปี 1994 เวลาผ่านมาเนิ่นนานได้ 18 ปีแล้ว ดูจากภาพพอจะเดาเรื่องได้ดังนี้
เจ้าสัตว์ประหลาดถูกผู้คนในเมืองๆหนึ่งจับตัวได้
แล้วถูกนำมาฝึกฝน แต่ก็ไม่สำเร็จ จนได้นักวิทยาศาสตร์ที่คิดประดิษฐ์เครื่องจักร
ให้เหมาะกับความสามารถดั้งเดิมของเจ้าสัตว์ประหลาด นั่นคือการพ่นไฟ
เพื่อเป็นการสร้างพลังงานไฟฟ้าให้กับเมืองแห่งนี้ แล้วมันก็ทำได้ดีเสียด้วย
จนในท้ายที่สุดเจ้าสัตว์ประหลาดได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติจากผู้ว่าการของเมือง
และได้กลับไปใช้ชีวิตตามธรรมชาติอีกครั้ง
เราชอบวิธีการวาด การลงสี อารมณ์ที่ดูเป็นการ์ตูนของผู้คนในเรื่อง
การวาดการลงสีแบบหวัดๆ ไม่เนี้ยบ ซึ่งเราพยายามจะทำให้ได้บ้าง เล็กน้อยก็ยังดี
(Source: chansin)
{ Little fur family } **
story by Margaret Wise Brown, picture by Garth Williams
ได้นิทานเล่มนี้มานานแล้ว นานจนจำไม่ได้ว่ากี่ปีแล้ว
ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษครั้งแรกเมื่อปี 1946 เล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่นปี 1995
หลายเล่มเก็บไว้นานจนลืม แถมถูกมองข้ามไปซะอย่างนั้น
พอเวลาผ่านไป หยิบมาดู ทุกเล่มมีความพิเศษในตัวเองด้วยกันทั้งนั้น
รวมทั้งเล่มนี้ด้วย :-)
(Source: chansin)
{ Grimm’s Fairy Tales (01) } **
หน้งสือ Grimm’s Fairy Tales วาดภาพประกอบโดย Jiri Trnka
มีข้อมูลเพิ่มเติมเป็นภาษาอังกฤษอีกเล็กน้อยดังนี้
First published 1961
Designed and produced by ARITIA for PAUL HAMLYN
Spring House * Spring Place * London NW5
Printed in Czechoslovakia
เท่ากับว่าหนังสือเล่มนี้มีอายุ 51 ปีแล้ว มีจำนวนหน้า 286 หน้า
ที่สำคัญที่สุดที่เราเอามาลง คือภาพประกอบผลงานของ Jiri Trnka
นักวาดภาพประกอบ นักทำหุ่นมือ นักทำสต็อปโมชั่นขวัญใจเราตลอดกาล
เราจะเอาภาพประกอบสีทั้งหมดในเล่มมาลง น่าจะมีราวๆเกือบ 30 รูป
คงถูกใจคนที่ชอบผลงาน Jiri Trnka มากถึงมากที่สุด :)
(Source: chansin)
Detail from ‘The Rainbow Dictionary’
เอาภาพประกอบจากเล่ม The Rainbow Dictionary มาให้ดูเพิ่มเติม
เป็นภาพโคลสอัพ ดูกันชัดๆว่ายุคนั้นเค้าพิมพ์หนังสือได้งามขนาดไหน
(Source: chansin)
The Rainbow Dictionary
ดิคชันนารีเล่มนี้เคยเอาไปลงไว้ที่อื่นแล้วสองหน
เอามาลงใหม่ เพราะของเขาดี และเราเองชอบมากๆ
‘The Rainbow Dictionary’
by Wendell W. Wright, PH.D. Assisted by Helene Laird
Illustrations by Joseph Low
Published by The World Publishing Company, 1959.
434 pages
รู้สึกโชคดีมากๆที่ได้เป็นเจ้าของหนังสือเล่มนี้ :-)
(Source: chansin)
Vintage children book
หนังสือเด็กผลงานของ Martin และ Alice Provensen
คู่สามีภรรยา ผู้สร้างผลงานหนังสือสำหรับเด็กไว้มากมาย
เล่มนี้เป็นฉบับภาษาญี่ปุ่น เป็นหนังสือมือสองที่สภาพดีเหมือนหนังสือใหม่
ผลงานของสามีภรรยาคู่นี้ ไม่เคยทำให้เราผิดหวังเลย
ดูภาพประกอบแล้วจะรู้ว่า เด็กๆที่ได้ดูหนังสือที่มีภาพประกอบสวยงามแบบนี้
ต้องมีความสุขที่จะได้อ่านหนังสือเล่มนี้เป็นแน่แท้ :-)
(Source: chansin)
